logo

Nach über einem Jahrzehnt in Guantanamo sollten diese Männer freigelassen werden. Stattdessen sind sie in einem geheimen Zentrum in den Vereinigten Arabischen Emiraten eingesperrt.

In diesem vom US-Militär überprüften Aktenfoto vom 21. November 2013 erreicht die Morgendämmerung das inzwischen geschlossene Camp X-Ray, das als erste Hafteinrichtung für al-Qaida- und Taliban-Kämpfer genutzt wurde, die nach dem 11. 11, 2001, Angriffe. (Charles Dharapak/AP)

VonMissy Ryan 29. Mai 2018 VonMissy Ryan 29. Mai 2018

Fast zwei Dutzend ehemalige Häftlinge des Militärgefängnisses Guantanamo Bay sind aus der Öffentlichkeit verschwunden, seit ihrer Überstellung in ein geheimes Rehabilitationsprogramm der Vereinigten Arabischen Emirate von der Außenwelt weitgehend abgeschnitten.

Die Männer hatten nach Angaben ihrer Verwandten, Anwälte und aktuellen und ehemaligen US-Beamten nur begrenzten Kontakt zu ihren Familien, einige seit mehr als zwei Jahren, und es wurde ihnen nicht mitgeteilt, wann sie entlassen werden könnten.

Ihr ungewisses Schicksal zeigt die Grenzen der Fähigkeit der Vereinigten Staaten, Häftlinge aufzuspüren und zu schützen, die im Rahmen der Bemühungen zur Schließung des Gefängnisses aus der Zeit des 11. mit der Überwachung von Guantanamo-Angelegenheiten.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Interviews mit Anwälten von 19 der ehemaligen Häftlinge ergaben, dass, wenn überhaupt, nur wenige der 23 Männer, die zwischen 2015 und 2017 in die VAE überstellt wurden, freigelassen wurden, obwohl Anwälte informell versicherten, dass sie innerhalb von etwa einem Jahr entlassen würden.

Laubmulch vs Holzmulch
Werbung

In Abkehr von seinem Vorgänger hat Präsident Trump geschworen, Guantanamo offen zu halten und die Umsiedlung von Häftlingen ins Ausland, die er hat, untersagt gekennzeichnet als extrem gefährliche Menschen.

Aber die Situation der bereits Freigelassenen, von denen die meisten nie angeklagt wurden, bleibt im Dunkeln.

Einer dieser Männer ist Haji Wali Mohammed, ein afghanischer Staatsbürger, der 14 Jahre lang in Guantanamo festgehalten wurde, bevor er im Januar 2017 ein Flugzeug bestieg und bereit war, ein vorübergehendes Rehabilitationsprogramm in den Vereinigten Arabischen Emiraten zu beginnen, von dem sein Anwalt informiert wurde.

Trump kehrt den Schritt von 2009 um und schwört, Guantanamo auf unbestimmte Zeit offen zu halten

Wie ein bekanntes Programm in Saudi-Arabien sollte die neuere Initiative der VAE sicherstellen, dass Gefangene nicht radikalisiert werden und sich an das Leben im Freien anpassen können.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Aber nach mehr als 16 Monaten in dem von den VAE geführten Zentrum ist Mohammed laut seinem Sohn Abdul Musawer, der regelmäßig mit seinem Vater gesprochen hat, sehr hoffnungslos geworden.

Werbung

Die US-Regierung sagte, mein Vater würde frei bei seiner Familie leben, aber sie haben gelogen, sagte er aus seinem Zuhause in Afghanistan.

Obwohl einige der in die VAE überstellten Männer von zufriedenstellenden Bedingungen berichten und anscheinend ein Programm durchlaufen, das den Gefangenen im Laufe der Zeit mehr Freiheiten gewährt, bleiben andere unter Einschränkungen und drücken zunehmende Not aus.

Nach Angaben von Anwälten und Familienangehörigen durften einige der Männer das Internet nicht nutzen oder nach draußen gehen. Regelmäßige Telefonate mit Familienmitgliedern sind in der Regel auf fünf Minuten begrenzt und werden manchmal unterbrochen, wenn das Gespräch in die Politik oder die Bedingungen im Zentrum übergeht.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

In einem kürzlichen Anruf bei seiner Familie deutete Ravil Mingazov, ein Russe, der im Januar 2017 in das Zentrum der VAE verlegt wurde, an, dass die Bedingungen laut seiner Mutter Zukhra Valiulina schlimmer seien als in Guantanamo.

Werbung

Er sagte: 'Mama, das ist ein Gefängnis', sagte Valiulina in einem Telefoninterview.

Obwohl Gefangene in Guantanamo auf einem abgelegenen Marinestützpunkt eingesperrt sind, hat das US-Militär regelmäßige Besuche von Anwälten und dem Roten Kreuz erlaubt und den Medien bestimmte Informationen zur Verfügung gestellt. Nicht so in den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Die Familie eines weiteren Afghanen namens Obaidullah, der im August 2016 überstellt wurde, konnte ihn zu Beginn seiner Zeit in den Vereinigten Arabischen Emiraten besuchen. Danach hatte er jedoch mehr als ein Jahr lang keinen Kontakt zu seiner Familie, so die Anwältin Anne Richardson. Dies scheint wieder eine unbefristete Inhaftierung zu sein, sagte sie.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Andere Anwälte sagen, dass ihre ehemaligen Klienten ihren Familien zufriedenstellende Bedingungen gemeldet haben, möglicherweise weil sie sich in den späteren Phasen des Programms befinden. Einige ehemalige Häftlinge erhielten mehrere Besuche von Familienmitgliedern, sagten Anwälte. Die Behörden der VAE haben Visa und Geld für andere Familien bereitgestellt.

Werbung

Unabhängig von den Bedingungen bleibt fast alles über das VAE-Programm geheim, sogar sein Standort. Anwälte und Verwandte der Männer sagen, dass zumindest einige in den letzten Monaten an einen neuen Standort verlegt wurden.

Weder US- noch VAE-Beamte reagierten auf Anfragen nach Informationen über die ehemaligen Häftlinge. Im Allgemeinen hat die Regierung der VAE davon abgeraten, ihre Inhaftierungspraktiken im In- und Ausland zu überprüfen.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Eine Sprecherin des Außenministeriums sagte, das Ministerium hoffe, dass die Häftlinge in ihre neuen Länder integriert würden.

Wir bleiben mit den Gastregierungen in Kontakt, um uns zu auftretenden Fragen zu beraten, sagte sie unter der Bedingung der Anonymität, da sie nicht befugt war, öffentlich zu sprechen.

Die Trump-Ära hat diese fünf Männer in Guantanamo Bay gestrandet

Anwälte, die die Männer in US-Gewahrsam vertreten haben – einige über viele Jahre hinweg – sagen, dass sie nicht einmal grundlegende Informationen erhalten konnten.

Werbung

In Briefen an das Außenministerium und das Außenministerium der VAE in diesem Jahr forderten mehrere Anwälte den Besuch der Männer von ihren Familien und dem Roten Kreuz. Sie baten auch um einen Zeitrahmen für ihre Freilassung und um Klarheit über die Rechte, die sie haben werden.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Frühere Bitten, schrieben sie im Februar 2018, seien entweder mit Schweigen oder mit widersprüchlichen Anweisungen beantwortet worden.

Der Abgeordnete Eliot L. Engel (N.Y.), der oberste Demokrat im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Repräsentantenhauses, beschuldigte die Trump-Administration, das Guantanamo-Büro des Außenministeriums geschlossen zu haben, das die Überstellungsvereinbarungen ausgehandelt und umgesiedelte Häftlinge weiterverfolgt habe.

Die US-Regierung habe sich verpflichtet, unsere Sicherheit und die Rechte ehemaliger Häftlinge zu schützen, sagte er in einer Erklärung. In beiden Punkten kommt die Verwaltung ihrer Verantwortung nicht nach.

Werbung

Anwälte sagen, dass sie die Vereinbarungen nie sehen durften, aber vom Außenministerium wurden ihnen mitgeteilt, dass die Männer das Programm der VAE durchlaufen und nach und nach größere Freiheiten erhalten würden, zuerst innerhalb und dann außerhalb der Einrichtung.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Wir fanden, dass das großartig war, weil dies die etablierte Praxis war, sagte Gary Thompson, der Mingazov vertrat. Thompson hatte einen anderen Guantanamo-Häftling vertreten, der vor seiner Freilassung das saudische Programm durchlaufen hatte.

Aus Wochen wurden jedoch Monate und aus Monaten wurden mehr als ein Jahr, sagte Thompson. Es begann zu entgleiten, und dann wurden die Anrufe bei seiner Familie sehr kurz und klangen komisch. Wir können einfach nicht erkennen, was passiert.

Insgesamt wurden 196 Häftlinge im Rahmen von Umsiedlungsabkommen, die von der Obama-Regierung ausgehandelt wurden, ins Ausland verlegt. Hunderte weitere wurden von der Regierung George W. Bush freigelassen.

Werbung

Während sich viele Insassen, die in den letzten Jahren verlegt wurden, an ihr neues Zuhause angepasst haben, haben andere dies nicht getan. Ein syrischer Mann in Uruguay umgesiedelt hat wiederholt versucht, gegen ein Reiseverbot zu verstoßen. Zwei ehemalige Häftlinge waren vor kurzem aus Senegal abgeschoben .

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Ehemalige Beamte sagen, dass die Vereinigten Arabischen Emirate, ein enger Verbündeter der USA, zugestimmt haben, die Gefangenen aufzunehmen und das Rehabilitationszentrum als Gefallen an Präsident Barack Obama zu errichten. Der Präsident brauchte ein Zuhause für Häftlinge, insbesondere für Jemeniten, die aufgrund der sich verschlechternden Bedingungen nicht in ihr Land zurückgeschickt werden konnten.

Beamte, die an den Überstellungen beteiligt waren, sagen, dass die verlängerte Haft in den Vereinigten Arabischen Emiraten gegen den Geist dieser Vereinbarung verstößt.

Es ist eine Sache, die Jungs in ein Reha-Programm zu stecken oder sie auf andere Weise für kurze Zeit zu bewerten, aber dies scheint, als würden die Vereinigten Arabischen Emirate sie im Namen der US-Regierung inhaftieren, sagte ein ehemaliger Beamter. Das war nicht der Deal und ist nicht richtig.

Werbung

Mehrere ehemalige US-Beamte äußerten sich zuversichtlich, dass die Behörden der VAE angemessene Urteile über die Entlassungsbereitschaft der Häftlinge fällen würden. Erschwerend kommt hinzu, dass einige der Männer mit psychischen Problemen zu kämpfen haben.

Zum ersten Mal verlegt die Trump-Administration Häftlinge aus dem Gefängnis von Guantanamo Bay

Stephen Vladeck, Professor an der University of Texas School of Law, sagte, das US-Recht erlege der Regierung keine Verpflichtungen auf, sobald sich die Gefangenen nicht mehr in ihrer Obhut befänden. Sobald wir die Verbindungen gekappt haben, gibt es nach US-Recht wirklich keine Rechtsmittel mehr, sagte er.

Thompson sagte, die Situation sei noch frustrierender als Guantanamo. Früher konnten wir zumindest einen Habeas-Corpus-Gesuch einreichen, wir konnten zumindest in ein Flugzeug steigen und nach Guantánamo fliegen. Wir hatten zumindest Verfahren, auch wenn es Känguru-Verfahren waren, sagte er. Das ist zutiefst frustrierend, weil es keinen Prozess gibt.

Julie Tate und Paul Sonne in Washington, Sayed Salahuddin in Kabul, Kareem Fahim in Istanbul und Souad Mekhennet in Frankfurt haben zu diesem Bericht beigetragen.