logo

Barghouti und Pollard: Zwei Gefangene im Zentrum der Nahost-Friedensgespräche

RAMALLAH, Westjordanland —Die beiden Männer verrotten seit Jahren im Gefängnis: Der eine ist ein verurteilter Spion, der andere ein verurteilter Terrorist. Für ihre Unterstützer sind sie Opfer, Märtyrer und Symbole. Und ihre Freilassungen könnten die diplomatischen Gesten sein, die eine Fortsetzung der kollabierenden Nahost-Friedensgespräche ermöglichen, sagen israelische und palästinensische Unterhändler.

Marwan Barghouti, 54, von Unterstützern Palästinas Nelson Mandela genannt, ist seit 12 Jahren im israelischen Hadarim-Gefängnis inhaftiert 2000er.

Jonathan Pollard, 59, ein ehemaliger Geheimdienstanalyst der US-Marine, der 1985 beim Spionieren für Israel erwischt wurde, beginnt sein 29. Lebensjahr in einem Bundesgefängnis in North Carolina. Seine Unterstützer sagen, dass seine Strafe übertrieben ist und dass niemand, der heute wegen ähnlicher Anklagen verurteilt wird, mehr als 10 Jahre verbüßen würde.

Bevor die Friedensgespräche vor etwa zwei Wochen implodierten, diskutierten US-Diplomaten mit ihren israelischen Amtskollegen über eine vorzeitige Freilassung Pollards in einem komplexen Deal, um die Verhandlungen am Laufen zu halten. Pollard verbüßt ​​eine lebenslange Haftstrafe, kann aber 2015 auf Bewährung entlassen werden.

Parallel dazu haben Palästinenser den Fall Barghouti vorangetrieben. Bei einem Treffen im Weißen Haus im vergangenen Monat zwischen dem Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde Mahmoud Abbas und Präsident Obama wurde Barghoutis Freilassung als Bedingung für die Zustimmung zu einer Verlängerung der Gespräche über die ursprüngliche Frist vom 29. April hinaus genannt.

Können Staaten die Arbeitslosigkeit auf Bundesebene beenden?

Die Verbindung ist hergestellt: Befreie Barghouti zusammen mit den anderen palästinensischen Gefangenen und lass die Israelis und Amerikaner mit Pollard machen, was sie wollen. Er ist nicht unser Anliegen, sagte Ziad Abu Ein, stellvertretender Minister für Gefangenenangelegenheiten in der Palästinensischen Autonomiebehörde.

2002 nahmen israelische Sicherheitskräfte Barghouti in Abu Eins Haus fest. Sie drohten, mein Haus in die Luft zu sprengen, sagte Abu Ein und lächelte dann. Also tat er das Richtige und ergab sich. Abu Ein sagte, Barghouti wäre ein ausgezeichneter Vizepräsident.

Rallye hinter Barghouti

wofür werden Mistgabeln verwendet

Laut Meinungsumfragen ist Barghouti heute die beliebteste politische Persönlichkeit der Palästinenser.

Barghouti, einst ein politischer Rivale von Abbas, gilt weithin als potenter und pragmatischer Nachfolger des 79-jährigen Führers, der damit gedroht hat, dass dies sein letztes Friedensangebot vor dem Ruhestand sei.

Wir wollen ihn zu Hause haben, sagte Barghoutis Frau Fadwa, eine Anwältin, die eine Organisation leitet, die sich seiner Freilassung widmet. Dies ist die Zeit, um über seine Freilassung zu sprechen.

Barghouti, der nach zwei Jahrzehnten in israelischen Gefängnissen fließend Hebräisch spricht, habe auf Gewalt als Taktik verzichtet, sagte seine Frau. Er wolle sowohl für Israelis als auch für Palästinenser einen Weg nach vorne finden, fügte sie hinzu.

Barghouti lese sechs bis acht Bücher im Monat, teile eine Zelle mit seinem Cousin, habe Zugang zum Fernsehen und verbringt seine Zeit im politischen Diskurs mit anderen Gefangenen, sagte seine Frau.

Sein Geist ist klarer; die Erfahrung des Gefängnisses, seine Lektüre, seine Kontemplation haben seinen Horizont erweitert, sagte sie.

wofür ist botox gut

Bei Gesprächen stehe sein Name immer ganz oben auf der Liste, sagte Mohammed Shtayyeh, ein ehemaliger palästinensischer Unterhändler, der seinen Posten aus Protest gegen den fortgesetzten israelischen Bau jüdischer Siedlungen im Westjordanland niederlegte.

Er ist ein Anführer, deshalb wollen wir ihn wieder bei uns sehen, sagte Shtayyeh.

In Pollards Fall „Gerechtigkeitssache“

Unterstützer, die die Freilassung von Pollard anstreben, sagen auch, dass dies der Moment ist.

Pollard stehe im Mittelpunkt jeder Vereinbarung zur Fortsetzung der Gespräche, sagte Nachman Shai, ein Mitglied des israelischen Parlaments und ein Führer der Mitte-Links-Labour Party.

sehr präsente Hilfe in Schwierigkeiten

Pollards Verhaftung war eine Peinlichkeit für die Israelis, die sich zunächst weigerten, anzuerkennen, dass er ein Spion in ihrem Dienst war. Pollard, ein amerikanischer Jude, wurde von seinen israelischen Betreuern dafür bezahlt, auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges einen Schatz an geheimen Dokumenten zu stehlen. Die US-Geheimdienste brandmarkten ihn als Verräter.

Zum Zeitpunkt seiner Verhaftung würde ich sagen, dass 99 Prozent der Israelis ihn abgelehnt haben, sagte Shai.

Die Israelis mochten die Vorstellung nicht, dass ein amerikanischer Jude einen engen Verbündeten, die Vereinigten Staaten, ausspioniert. Es habe all die alten Ideen über doppelte Loyalitäten aufgeworfen, sagte Shai.

Was machen Klimmzüge?

Seine Sache sei zuerst von der extremen Rechten übernommen worden, dann von der Rechten, dann von den Orthodoxen, den religiösen Nationalisten und jetzt sogar von der Linken, sagte Shai.

Nach Jahren im Gefängnis wurde Pollard die israelische Staatsbürgerschaft verliehen, und seine Freiheit ist zu einem Sammelruf unter durchschnittlichen Israelis geworden.

Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu, der Pollard einst im Gefängnis besuchte, würde mit der Freilassung einen politischen Glücksfall erhalten und könnte Pollards Freiheit nutzen, um seine fragile Koalitionsregierung intakt zu halten, wenn die Friedensgespräche fortgesetzt werden.

Politiker haben viele Schlagzeilen über Pollard gemacht. Aber auch heute noch sehen ihn Israelis nicht als Nationalhelden. Wir wissen, dass er ein zweifelhafter Charakter ist. Wir wissen, dass er bezahlt wurde, sagte Uri Dromi, ein Kolumnist und Chefsprecher der ehemaligen Premierminister Yitzhak Rabin und Shimon Peres.

Aber die Israelis fühlen sich auch ungerecht behandelt Pollard.

Für Israelis sei es eine Frage der Gerechtigkeit, der Menschlichkeit, sagte Dromi. Es ist so seltsam, ihn so lange im Gefängnis zu halten.

Unterstützer sagen, Pollard wurde länger festgehalten als viele andere Spione, die wegen ähnlicher Straftaten verurteilt wurden. Sie behaupten, er habe den Vereinigten Staaten keinen Schaden zugefügt und die Informationen, die Pollard an seine israelischen Kollegen weitergegeben habe, betrafen hauptsächlich arabische Staaten und die Sowjetunion.

Dromi sagte, es gebe starke Strömungen in der jüdischen Tradition sowie in der israelischen Gesellschaft und im Militär, die großen Wert darauf legen, einen Gefangenen zu erlösen und niemals einen gefallenen Kameraden zurückzulassen.