logo

Britische Wahl stellt Theresa Mays gemütliches Verhältnis zu Trump auf die Probe

LONDON -Sie ist eine stählerne, schmallippige Tochter eines Pfarrers, der diese Woche im britischen Fernsehen sagte, das Unartigste, was sie je getan habe, sei durch Weizenfelder zu rennen. Er ist ein dreimal verheirateter Immobilienmogul, der die Regeln des amerikanischen politischen Anstands gebrochen hat.

Ein im Himmel gemachtes Spiel ist es nicht.

Die konservative Premierministerin Theresa May und der republikanische Präsident Donald Trump sind jedoch auf der Weltbühne zusammengestoßen. Es ist keine Partnerschaft, die britische Wähler bezaubert, auch wenn sie die Bedeutung der Verbindung ihres Landes mit der Kolonie erkennen, die zur Supermacht wurde, die nach 1945 zum Frieden in Europa beigetragen hat.

Die Schwierigkeit besteht darin, dass diese Supermacht jetzt von einem Präsidenten angeführt wird, der laut einer Guardian-Umfrage von 64 Prozent der britischen Erwachsenen als Bedrohung für die internationale Stabilität angesehen wird. Dies deutet darauf hin, dass nicht einmal die Innenpolitik, die durch einen riesigen Ozean von Trump getrennt ist, dem Schrapnell seiner chaotischen Präsidentschaft entkommen kann.

Die Wähler gehen am Donnerstag zur Wahlurne, um zu entscheiden, ob Mays Mehrheit gestärkt werden soll, nur wenige Tage nachdem ein Terroranschlag in der Hauptstadt neue Fragen über die Bilanz der Konservativen aufgeworfen hat – und ihre Bereitschaft, sich vom amerikanischen Präsidenten zu distanzieren. Trump nutzte den Angriff, um Angst zu schüren und einen Streit mit dem muslimischen Bürgermeister von London, Sadiq Khan, neu zu eröffnen.

Die britische Premierministerin Theresa May hielt im Januar im Weißen Haus Hand mit Präsident Trump. (Christopher Furlong/Getty Images)

[Behörden identifizieren dritten London Bridge-Angreifer]

Die Wahldominanz der Tory-Führerin hat in den letzten Tagen nachgelassen, und obwohl ihre Verbindungen zu Trump wahrscheinlich nicht bestimmen, wie die Leute abstimmen, könnten sie andere Zweifel an ihrer Führung und Glaubwürdigkeit verstärken, sagten Politologen und Meinungsforscher. Die Zahlen waren bis in die letzten Tage der Kampagne volatil, wobei eine Umfrage im Mai nur einen Punkt Vorsprung ergab. Andere zeigen immer noch eine gähnende Kluft zwischen May und ihrem Hauptgegner Jeremy Corbyn von Labour.

In den letzten sechs Wochen haben Wechselwähler in Fokusgruppen ungefragt das Thema Mays Kuscheln mit Trump angesprochen, sagte James Morris, ein britischer Meinungsforscher, der früher für die Labour Party arbeitete. Was sie am meisten stört, ist nicht seine Ideologie oder Politik, sondern sein Ruf als gefährlicher Witz, sagte Morris, und das Gefühl, dass May mit jemandem verbunden ist, der schuppig und nutzlos aussieht. Da sich ihre Amtskollegen in Deutschland und Frankreich von Trump distanzieren, entsteht der unverkennbare Eindruck, dass der britische Premier sein engster westeuropäischer Partner ist.

wie macht man Hula Hoop

[ Britische Wähler gehen in einer vom Terrorismus erschütterten politischen Landschaft zu den Wahlen ]

Corbyn sowie Tim Farron von den Liberaldemokraten griffen Trumps Reaktion auf den Angriff auf, um May zu untergraben, wobei Farron ihr vorwarf, eine auf dem Rücken liegende Beziehung zum amerikanischen Präsidenten zu pflegen. Khan schloss sich unterdessen den Forderungen an, Trumps Staatsbesuch im Laufe dieses Jahres abzusagen.

Der Außenminister Boris Johnson sagte der BBC, die Einladung an Trump werde nicht zurückgezogen, und die Konservativen antworteten am Dienstag nicht auf eine Bitte um Stellungnahme.

Die verärgerte Position, in die Trump May vor der britischen Öffentlichkeit bringt, spricht auch für Herausforderungen, die die Wahlen überdauern werden, wenn Großbritannien in einem Moment der Unsicherheit für die transatlantischen Beziehungen seine Verbindungen zu Europa wieder herstellt.

Das Leben, wenn es um internationale Beziehungen geht, ist nicht immer auf Rosen gebettet, sagte Christopher Meyer, ein ehemaliger Botschafter in den Vereinigten Staaten. Die politisch-persönlichen Beziehungen zwischen amerikanischen Präsidenten und britischen Premierministern sind eher von ihrer Volatilität als von ihrer Stabilität geprägt.Wenn ich mir Donald Trump bei all seinen Exzessen ansehe, passt das in ein Muster, in dem es seit 1945 ziemlich heftige Schwankungen zwischen London und Washington gibt.

Ein Abgrund trennt die beiden Anführer persönlich. Politisch sind May und Trump jedoch eng verbunden. Beide wurden letztes Jahr von populistischen Kräften erhoben, die ihre Länder aufwühlten. Nun wurde May damit beauftragt, Großbritannien aus der Europäischen Union herauszuführen, eine gespaltene Trump, für die sich jenseits des Atlantiks einsetzte. May kletterte nach seiner Amtseinführung nach Washington und war der erste ausländische Staatschef, der Trumps Weißes Haus besuchte – und hielt bekanntlich seine Hand, als sie die Kolonnade entlang gingen. Stunden nach ihrer Abreise erließ das Weiße Haus seine Exekutivverordnung, die Bürgern aus sieben mehrheitlich muslimischen Ländern die Einreise untersagte, und May übte Kritik, weil sie die amerikanische Richtlinie nicht eindeutig formuliert hatte.

[ Im Twitter-Sperrfeuer verstärkt Trump die Forderung nach „TRAVEL BAN!“ ]

Und als Trump letzte Woche die Vereinigten Staaten aus dem Pariser Klimaabkommen riss und weltweite Empörung auslöste, lehnte sie es ab, eine gemeinsame Erklärung der Staats- und Regierungschefs von Frankreich, Deutschland und Italien zu unterzeichnen, in der sie bekräftigten, dass das Abkommen nicht neu verhandelt werden könne. Sie habe ihm privat von ihrer Enttäuschung erzählt, teilte ihr Büro in einer Erklärung mit.

große Religionen in den USA

Das Dilemma wurde für Mai diese Woche akut, als Trump nach dem jüngsten Massenvernichtungsangriff in Großbritannien, dem dritten in ebenso vielen Monaten, auf Khan einschlug. Von Reportern nach dem Streit gefragt, drückte May ihre Unterstützung für den Bürgermeister aus, schien aber nicht bereit zu sein, Trump entgegenzutreten.

Sie steckt zwischen einem Trump-Rock und einer EU fest. hart, sagte Tim Oliver, Experte für britische Außenpolitik an der London School of Economics mit früheren Stationen im Europäischen Parlament und im House of Lords. Es gibt keine einzige Beziehung, die sie mit dem Rest der EU pflegen kann, aber sie kann dies mit den USA tun, in der Hoffnung, eine enge Beziehung zu einer Regierung aufrechtzuerhalten, die für den Platz Großbritanniens in der Welt nach wie vor entscheidend ist und europäische Sicherheit.

[ Trumps Verwicklung mit Europa führt den Kontinent dazu, Partner anderswo zu finden ]

Anne Deighton, Historikerin und Theoretikerin für internationale Beziehungen an der University of Oxford, sagte, May habe die Bedeutung der bilateralen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten falsch eingeschätzt und, als sie sich beeilte, sich mit Trump zusammenzutun, habe sie sich nicht die Zeit genommen, zuerst zu beurteilen, wie die Dinge laufen könnten unter seinem Ministerpräsidentenamt.

Sie bemerkte auch, dass sie von dem Video der beiden Anführer, die Händchen halten, entsetzt war.

Es macht mich als Bürgerin, als Frau und als Britin unruhig, sagte sie.

Das sehen nicht alle Bürger so.

Andrew Davis, der ein Hotel in London betreibt, sieht in der Beziehung, die May zu Trump gepflegt hat, taktische Vorteile.

Sie brauchen die Zusammenarbeit zwischen den Ländern, sagte Davis, 53, der sagte, er könnte für die UK Independence Party stimmen, eine rechtsextreme Bewegung, die sich für den Austritt Großbritanniens aus dem europäischen Block einsetzte, einfach weil er mit den großen Parteien so unzufrieden ist. Er hat Trumps Sieg letztes Jahr bejubelt, weil er das Parteiestablishment verwirrt hat, aber er räumte ein: Er redet viel, nicht wahr?

Isobel Foster, eine Studentin an der Queen Mary University of London, sagte, Mays Position als Trumps treuester westeuropäischer Partner stärke ihr Misstrauen gegenüber dem konservativen Führer, aber dies sei nicht der Hauptgrund, warum sie sich diese Woche gegen sie stellen werde. Es gehe ihr eher darum, die Finanzierung der Sozialfürsorge zu erhalten.

Weiterlesen

Eine neue politische Opposition in Frankreich – Menschen, die nicht wählen

Marine Le Pen bleibt bei der rechtsextremen Bewerbung um die Präsidentschaft Frankreichs zurück

wie reinigt man trübe Gläser

Ein Aufatmen für eine Einwandererfamilie als populistischer Aufstand hält sich in den Niederlanden zurück

Die heutige Berichterstattung von Post-Korrespondenten auf der ganzen Welt

Like DNS SO World auf Facebook und bleibe über ausländische Nachrichten auf dem Laufenden