logo

Burmas Wahlergebnis bestätigt weiterhin die ersten Wahlergebnisse

RANGOON, BIRMA -Die jubelnde Feier von Burmas prodemokratischer Partei beruhigte sich am Dienstag, als der Prozess der Stimmenauszählung voranschritt und langsam enthüllte, was beide Seiten bereits wissen – dass Aung San Suu Kyis National League for Democracy nach den historischen Wahlen am Sonntag auf einen großen Sieg zusteuert.

Suu Kyi, 70, blieb mit ihren Beratern hinter verschlossenen Türen in ihrer Villa am See, der Wohnung, in der sie 15 Jahre lang unter Hausarrest stand, der von einer Militärjunta angeordnet worden war. In einem Interview mit der BBC sagte sie voraus, dass ihre Partei 75 Prozent der Sitze im Parlament gewinnen würde, mehr als genug, um allein zu regieren.

Auf die Frage, ob sie die Wahl für frei und fair hielt, antwortete Suu Kyi: Fair, nein. Weitgehend kostenlos. Sie stellte jedoch fest, dass die Wähler in einigen Gebieten des Landes Einschüchterungen ausgesetzt waren.

Beobachterteams der Europäischen Union und des Carter Centers veröffentlichten allgemein positive Berichte über den Verlauf der Wahl, die mit mehr als 10.000 Beobachtern die meistgesehene in der Geschichte Burmas. Aber in einem Land, in dem religiöse Spannungen, Repressionen und bewaffnete ethnische Konflikte nach wie vor weit verbreitet sind, bekräftigten die Beobachter ihre Besorgnis über den Ausschluss von Minderheiten und anderen von der Wahl.

[ Oppositionspartei prognostiziert Sieg bei Burmas erster demokratischer Wahl seit Jahren ]

Auf einer Pressekonferenz sagte Jason Carter, ein Enkel des Gründers des Zentrums, dem ehemaligen Präsidenten Jimmy Carter, dass die Wahlen relativ gut verlaufen seien, obwohl Burmas Übergang zur Demokratie unvollständig und im Gange sei.

Carter sagte jedoch, Beobachter seien nicht in der Lage, die Vorabwahl zu überwachen, die es Militärangehörigen, Außendienstmitarbeitern, schwangeren Frauen oder Kranken ermöglicht, vorzeitig abzustimmen.

Eine der großen Bedenken besteht darin, dass es keine Transparenz bei der tatsächlichen Abgabe von [vorgezogenen] Stimmzetteln gibt, sagte Carter. Wie groß diese Abstimmung ist – zu diesem Zeitpunkt wissen wir es nicht.

Human Rights Watch teilte diese Woche mit, dass es Berichten untersucht, wonach Tausende von Vorabstimmen von Soldaten um Mitternacht an Wahlkreise in den Bundesstaaten Shan, Kachin und Kayin abgegeben wurden. Die Gruppe sagte, diese Abstimmungen hätten die Ergebnisse in diesen Bereichen in Richtung der vom Militär unterstützten Union Solidarity and Development Party (USDP) gekippt.

kannst du babyflaschen mikrowellen?

Burmesische Reporter bei der Pressekonferenz der Wahlkommission in der Hauptstadt spickten Beamte mit Fragen zu den verspäteten Stimmzetteln – Fragen, die sie vor fünf Jahren, bevor das repressive Regime seine demokratischen Reformen eingeleitet hatte, nicht hätten vorbringen können.

Beamte gaben widersprüchliche Antworten zu diesem Thema, bevor Tin Aye, Vorsitzender der Wahlkommission, wütend wurde und sagte: Sie sind auf keinen Fall zu spät gekommen.

Unterdessen beschuldigte einer der wichtigsten Berater von Suu Kyi die Regierungskommission, das Wahlergebnis schleppend zu enthüllen.

1von 21 Vollbild-Autoplay Schließen Anzeige überspringen × Alltag im modernen Burma Fotos ansehenFünf Jahre nachdem das Land demokratische Reformen eingeleitet hat, befindet sich das tägliche Leben im modernen Burma mitten in einem rasanten Wandel.Bildunterschrift Fünf Jahre nachdem das Land mit demokratischen Reformen begonnen hat, sehen Sie das Leben in Burma inmitten seiner rasanten Transformation.4. November 2015 In Rangun, der größten Stadt Burmas, passieren Menschen eine Baustelle, auf der Wohnhäuser entstehen. Die südostasiatische Nation mit 51 Millionen Einwohnern, die einst von der Welt abgeschnitten war, befindet sich in einem rasanten Wandel. Jorge Silva / ReutersWarten Sie 1 Sekunde, um fortzufahren.

Win Htein, ein Mitglied des Exekutivkomitees der NLD, sagte am Dienstag, dass die Regierung nicht geradlinig sei und die Ergebnisse verzögere.

Die am Dienstag veröffentlichten Bilanzen zeigten, dass die NLD 78 der 88 Sitze im Unterhaus des Parlaments, für die die Wahlkommission endgültige Ergebnisse vorlag, und 29 im Oberhaus gewonnen hatte. Die USDP hatte fünf Sitze im Unterhaus und zwei im Oberhaus gewonnen. Suu Kyi habe ihren Sitz im Parlament gewonnen, teilte die Kommission mit.

Es gibt 664 Sitze zwischen den beiden Gremien, aber 25 Prozent sind für das Militär reserviert und sieben Sitze werden wegen ethnischer Gewalt nicht angefochten.

Die Besorgnis der NLD über Verzögerungen ließ das Gespenst der letzten demokratischen nationalen Wahlen des Landes im Jahr 1990 aufkommen, die die NLD gewann. Letztendlich ignorierte die Junta diese Ergebnisse.

[ Burma, einst ein Paria-Staat, bekommt seinen ersten echten Geschmack von KFC ]

Aber Suu Kyi sagte am Dienstag im BBC-Interview, sie glaube nicht, dass dies diesmal passieren würde. Sie haben wiederholt gesagt, dass sie den Willen des Volkes respektieren werden, sagte sie. Auf die Frage, warum Burmas Generäle die Ergebnisse in dieser Situation honorieren würden, antwortete sie: Die Zeiten sind anders. Die Leute sind anders.

Nach einem komplexen System, das in der burmesischen Verfassung von 2008 festgelegt ist, die von der damaligen Militärregierung ausgearbeitet wurde, wird der Präsident aus drei Kandidaten ausgewählt, die von einem Wahlkollegium ausgewählt werden, das aus drei Gruppen besteht – zwei bestehend aus gewählten Mitgliedern jedes Hauses der Legislative und eine, die militärische Vertreter umfasst. Die Charta reserviert ein Viertel der Sitze in beiden Häusern für das Militär.

Erringt eine Partei die absolute Mehrheit im Parlament, könnte sie vermutlich den Präsidenten bestimmen. Erhält keine Partei die Mehrheit, müsste eine Regierungskoalition gebildet werdenmit Mitgliedern aus einer oder mehreren der über 90 politischen Parteien Burmas, von denen viele ethnische Minderheiten repräsentieren.

Suu Kyi hat angekündigt, dass sie die nächste Führerin von Burma, auch bekannt als Myanmar, werden wird, auch wenn sie aufgrund einer Verfassungsbestimmung, die jeden Bürger mit einem ausländischen Ehepartner oder ausländischen Kindern von der Präsidentschaft ausschließt, nicht Präsident werden darf. Suu Kyi hat zwei britische Söhne von ihrem verstorbenen britischen Ehemann, der in Großbritannien an Krebs starb, während der prodemokratische Führer in Rangun unter Hausarrest stand.

Das wird mich nicht davon abhalten, alle Entscheidungen als Parteichefin zu treffen, sagte Suu Kyi. Ich werde alle Entscheidungen treffen, auch wenn ich [einen anderen] Präsidenten aufstellen muss.

Thant Myint-U , ein burmesisch-amerikanischer Autor und Gelehrter, der Präsident Thein Sein berät, sagte, dass die wochenlangen Verhandlungen nach den Wahlen für die Zukunft des Landes genauso wichtig seien wie die Abstimmung selbst.

Myanmar sei derzeit keine Demokratie und werde auch in naher Zukunft keine Demokratie sein, sagte er. Die Frage ist nun, ob alle Seiten – NLD, USDP und die ethnischen Parteien – in der Lage sein werden, zusammenzukommen und sich darauf zu einigen, wie die nächste Phase des politischen Übergangs aussehen wird.

Daniela Deane in London hat zu diesem Bericht beigetragen.

Weiterlesen:

Burmas halbherziges Bekenntnis zur Demokratie

Die heutige Berichterstattung von Post-Korrespondenten auf der ganzen Welt