logo

Nahrungskette plant, den Namen 'Sambo's' in Virginia wiederherzustellen

Eine in Kalifornien ansässige Restaurantkette, die zugestimmt hat, den Namen 'Sambo's' aus ihrer Filiale in Reston zu streichen, weil sie rassistische Stereotypen aufrechterhält, gab gestern bekannt, dass sie das dortige Restaurant in Sambo's umbenennen wird.

Der Wechsel führte zu sofortigen Beschwerden von Führern der Reston Community Association und der Fairfax County NAACP, die die Kette gedrängt hatten, das Restaurant dort den 'Jolly Tiger' zu nennen.

'Es ist lächerlich', sagte Vera Swann, Präsidentin des NAACP-Kapitels des Bezirks, nachdem Restaurantbeamte ihre Entscheidung bekannt gegeben hatten, alle Filialen der Kette 'Sambo's' zu nennen. Swann sagte, ihre Gruppe werde die Namensänderung 'absolut nicht akzeptieren'.

Zu ihr gesellte sich Robert L. Secundy aus Reston, Präsident der Countywide Black Citizens Association, der den Schalter als „entzündlich“ bezeichnete.

Der Name Sambo wurde in mehreren Teilen des Landes von Schwarzen und Gemeindevorstehern abgelehnt, die sagen, dass der Name Sambo aus der 87-jährigen Kindergeschichte 'Little Black Sambo' stammt und rassistisch beleidigend ist.

Firmenvertreter sagen, dass der Name aus einer Kombination der Spitznamen der beiden Gründer der Kette stammt, und weisen darauf hin, dass das Unternehmen fünf Gerichtsentscheidungen gewonnen hat, die sein Recht bestätigten, unter dem Firmennamen zu operieren.

Die Entscheidung des Unternehmens, den Namen Jolly Tiger fallen zu lassen, kam trotz Gemeinschaftsvereinbarungen und wurde getroffen, damit alle 1.100 Restaurants der Kette die nationale Werbung unter dem Namen Sambo nutzen können, sagte George McKaig, ein Senior Vice President des Unternehmens, gestern.

'Wir fanden heraus, dass wir bei der nationalen Werbung verloren hatten, und die Einheimischen, die wir zu besänftigen versuchten, wussten, dass wir sowieso wirklich ein 'Sambo's' waren', sagte McKaig. 'Im Nachhinein hätten wir in Reston den Ansatz verfolgen sollen, von Anfang an mit dem Namen Sambo einzusteigen.'

Das Unternehmen hatte seine Absicht angekündigt, trotz des Widerstands der örtlichen Stadtverwaltung seine zweite Filiale in Nord-Virginia am Lee Highway in Fairfax City unter dem Namen Sambo zu eröffnen.

Aber Martha V. Pennino, (D-Centreville), stellvertretende Vorsitzende des Fairfax County Board of Supervisors, fragte sich, ob der jüngste Schritt von Sambos 'eine Art Spiel ist, das die Eigentümer mit uns spielen?' Sie sagte, es sei 'nicht nur eine schlechte Öffentlichkeitsarbeit, sondern auch schlecht fürs Geschäft'.