logo

Himmel auf Erden

Das oberirdische Schwimmbad und alles, was es nicht ist:

Es ist nicht der Pool, den John Cheever in seiner 1964er Kurzgeschichte 'The Swimmer' im Sinn hatte, und es ist keiner der Pools, durch die Burt Lancaster in der Filmversion schwamm. Nicht die Art von Teich, an der Truman Capote trank und seine ungeschriebenen Worte faulenzte. Nicht das, was David Hockney gemalt hat, und nicht das, was Calvin Kleins Frau für ihren Bildband über etwas so Offensichtliches wie die Schönheit von Pools fotografiert hat. Nicht nierenförmig, ohne Terrakottafliesen. Nicht, wo Herb Ritts Cindy Crawford hingestellt hat, und nicht wo Dominick Dunne Telefonanrufe entgegennimmt. Nicht der Pool des Präsidentenfamilien-Fototermins, und daher nicht die Reagans, und daher nicht Kalifornien, zumindest nicht dieser Teil, nicht dieser Stil von Kalifornien. Nicht das Tal, nicht die Puppen.

Nicht das Chateau Marmont und nicht einmal das Best Western. Nicht der Country Club, nicht der Club Med und in keiner der Urlaubsbroschüren zu sehen. Es ist nicht der Pool, den Eddie jeden zweiten Dienstag zum Abschöpfen kommt und sich die Zeit nimmt, das Netz langsam über das tiefe Ende zu ziehen, nur weil er die Tochter, die vom College nach Hause kommt, noch einmal sehen möchte (und daher ist es nicht die Pool, in dem ihre Mutter sie zusammen auffängt). Kein Pool, der dazu verleitet, am späten Nachmittag festliche neue Plastikbecher zu kaufen, in denen Cocktails auf dem passenden Tablett serviert werden. Nicht wo Sie Cabana Boys (oder Cabanas) finden. Nicht der mit Kerzen geschmückte Pool, der bei der Hochzeitsfeier im Freien auf aufblasbaren Seerosenblättern flackert, wo der Kellner ausrutscht und hinfällt und die Braut und die Torte mit hineinnimmt.

Nicht der Pool, in dem Captain Kirks dritte Frau schwimmend aufgefunden wurde, vor vier Sommern aus Versehen ertrunken. Auch nicht der Pool, in dem der Große Gatsby tot aufgefunden wird, oder William Holden im 'Sunset Boulevard'. Nicht der Teich des Todes und nicht der Teich des Jenseits. Nicht das immer noch türkisfarbene Rechteck, das vom Schatten eines Richard-Neutra-Hauses in der Wüste ätherisch halb eingerahmt wird. Keine Träume, keine Fantasien, dich nicht in irgendeinen psychischen Himmel versetzen. Nicht der Pool, den Sie in den Filmen sehen. Nicht der Pool, den Sie in den Nachrichten sehen („Kleinkind, das in den Pool der Familie gewandert ist –“).

Nicht im Boden, nicht so teuer, nicht so dauerhaft, nicht so hübsch.

Und nicht in dieser Nachbarschaft, danke, obwohl die Regeln es erlauben, eine Abweichung vom Verbot von oberirdischen Schwimmbädern zu beantragen. (Basketballkörbe, Ölwechsel in der Auffahrt, geparkte Wohnmobile, oberirdische Pools – das machen wir hier im regulierten Amerika gemäß den Hausbesitzerverträgen nicht, wenn Sie sich bitte an Abschnitt 5, Punkt 3b wenden. Sie verstehen -- Immobilienwerte und dergleichen.) Oberirdische Pools entgehen fast der groben Erkennung kultureller Unterscheidung, was sie weit unten auf der Liste möglicherweise aufgeladener Aussagen über Vorstadtschicht und Lebensstil hält. Sie existieren, außer dass sie es nicht tun. Meistens sieht man sie vom Zug aus in all den weitläufigen Hinterhöfen in der Nähe der Gleise zwischen Wilmington, Del die Straße Ihrer Kindheit, um sich scheiden zu lassen, bevor sich die Eltern aller anderen scheiden ließen.

Als der Geist keinen leichten Zugang zum Fluss des Lebens hatte, wurden oberirdische Teiche zu festen Bestandteilen in Pfingstkirchen, um Seelen zu taufen.

Sie sehen oberirdische Pools, die in Wiederholungen von 'America's Funniest Videos' Cameo-Auftritte machen. (Muffin ist ganz nach oben geklettert und in den Pool gestiegen! Sie denkt, sie sei ein Mensch!) (Oder erinnere dich an den, bei dem die Poolwand nachgibt und Mama und alle Liegestühle werden in einem Strom zum hinteren Zaun gefegt?!) Hier ist das Erstaunliche am Aufstieg des oberirdischen Pools über vier Jahrzehnte zu teilweisem Respekt und Akzeptanz: Es ist der ultimative Triumph der Habenichtse über die haben.

Sie wollen einen Pool?

Sie können einen Pool bekommen.

Laufbandtraining zum Abnehmen

Sie können einen Pool innerhalb weniger Tage geliefert, montiert und befüllt bekommen.

(Sie möchten das benutzerdefinierte Deck kaufen, um es herumzulegen? Lassen Sie mich das für Sie spezifizieren.) Es ist das ultimative Ding, das es nicht ist. . . ganz . . . das . . . Real . . . Ding. Von den etwa 8 Millionen privaten Schwimmbädern in den Vereinigten Staaten sind nach Angaben des National Spa and Pool Institute vielleicht bis zu 40 Prozent oberirdische Modelle, und der Markt wächst weiter. Je mehr Leute sie kaufen, desto besser werden die Pools. Sie sehen immer mehr aus wie etwas, das Celine Dion gerne besitzen möchte, mit Wänden und Säulen aus Kunststein und Marmor, schickeren Decks, nächtlichem Stimmungslicht, Springbrunnen, einem Heiligenschein aus Sträuchern und Blumen um den Sockel.

Und in jedem von ihnen erlebt jemand einen Moment der Glückseligkeit. Jemand plantscht herum, und das ist das Wichtigste. Glück, Wasser, der Geruch von Chlor. Dies ist die festste Behauptung der oberirdischen Poolbranche: Sie können so wenig wie $ 3.000 oder bis zu $ ​​50.000 für einen Pool ausgeben, der nicht wirklich ein Pool ist – er kann realer gemacht werden – und er wird genauso gut sein als der Pool unserer kühnsten Träume. Sie müssen nur daran glauben.

Unter der Erde

Dann, letzten Monat, kam die verlockende Vorstellung, dass die Überreste von Jimmy Hoffa möglicherweise tief unter einem oberirdischen Pool in einem weit entfernten Vorort von Detroit begraben werden könnten.

Nein. Tatsächlich suchte die Sheriff-Abteilung von Oakland County, Michigan, nach einer Aktentasche, die angeblich eine Spritze enthalten sollte, die laut einem fantasievollen Gefängnisinformanten für den mutmaßlichen Mord an dem Teamters-Chef verwendet wurde. So wurden Bagger in den Hof der Hampton Township gebracht, der von der Detroit Free Press schlicht als „einstöckiges Backsteinhaus“ beschrieben wurde. . . in einem bürgerlichen, halbländlichen Viertel.'

Das Schlüsselwort ist hier halbländlich. Hier möchten Sie Ihren oberirdischen Pool aufstellen – irgendwo in der halbländlichen Umgebung. Die gesamte ereignislose Geschichte der oberirdischen Pools findet in jenem Amerikaner anderswo statt, wo Leute, die einen Pool besitzen wollten, einen Weg fanden, einen Pool zu besitzen, und der oberirdische Pool eine gewisse Eleganz und Beständigkeit annahm. Es scheint auch ein guter Ort zu sein, um Hoffa zu verstecken. Wer sucht nach Verbrechen in etwas so Unscheinbarem, so Gutartigem, so Dauerhaftem?

Das Haus wurde vor fünf Jahren von Al und Linda Foote gekauft. Sie mögen es hier, sagen sie in einer Erklärung ihres Anwalts an die Medien, planen zu bleiben – trotz der jüngsten Unannehmlichkeiten aufgrund eines „Dateline NBC“-Berichts, der im März im Kriechkeller unter ihrem Haus zur Entdeckung von die Leiche von Robert A. Woods, einem seit 1974 vermissten Autoarbeiter.

Um es kurz zu machen? Nach acht Stunden Graben war der sagenumwobene ehemalige Teamters-Boss nicht mehr darunter, ebenso wenig wie die Aktentasche. Nichts ist aufgetaucht, weil es nie etwas tut, wenn es um 28 Jahre auf der Suche nach Hoffa geht.

Eine dringendere Angelegenheit ist, dass der Pool einer Familie hier mitten im Sommer unnötig zerstört wurde: Oakland County versprach, die Oase der Familie Foote zu ersetzen, wenn sie nicht repariert werden könnte.

Paradies nicht verloren. Sicherlich könnte die Grafschaft gezwungen sein, ein neueres, schickeres Deck, eine bessere Filterpumpe, eine saphirfarbene, terrakottaartige Vinylauskleidung und eine passende Trittleiter für die Probleme der Footes einzuwerfen. (Lass mich das für dich spezifizieren...)

Liebe – mit kleinem Budget

Betrachten Sie die Mulcahys:

Peter und Margherite Mulcahy haben sechs Kinder im Alter von 3 bis 20 Jahren. Sie haben auch einen Hinterhof, der sich für immer in Richtung der Hügel erstreckt, die I-270 hinauf und hinauf in das üppigste Maryland, ein Heiligtum in der Stadt Boyds, jenseits von Germantown, wo die meisten Der Rest der Welt hat sie noch nicht eingeholt.

Es ist ein Ort, an dem jeder sein eigenes Schlafzimmer hat. Sie haben vor drei Jahren ein Haus in Montgomery Village hinterlassen, wo sie leichten Zugang zu einem Gemeinschaftspool hatten. Peter, der mit seiner Frau ein Malergeschäft betreibt, hielt es für einen Geniestreich, weiter hierher zu ziehen – das ganze Land! ein Traktor! Pferde! -- bis ihm klar wurde, dass die Kinder nicht so viel zu tun hatten: 'Ich fühlte mich schlecht', sagt er, wie ein Vater sich bei diesen Dingen schlecht fühlt. „Ich habe versucht, es für sie schöner zu machen, sie glücklicher zu machen. Also habe ich diesen Pool.' Er kaufte einen ovalen, oberirdischen Pool von 10.000 Gallonen, der von einem Mann in Virginia für 'ungefähr 1.000 Dollar' benutzt wurde.

Es war nicht so einfach, den Boden darunter zu bekommen.

Der älteste Sohn, Joe, 18, kam in diesem ersten Sommer vom Fußballtraining nach Hause, war eine Weile durchnässt, stieg aus und bemerkte, dass der Wasserstand relativ zum Beckenrand schräg aussah (relativ sogar zur Neigung). der Erde; relativ zum Auge Gottes) und Wasser sickerte aus dem Boden. Es folgte eine weitere Nivellierung, die die Seiten mit Kies abstützte. Ein neuer Vinylliner wurde eingezogen. Dann war alles in Ordnung.

'Dad, hast du ihm erzählt, was mit der Pumpe passiert ist?' fragt Joe.

Ja, Peter seufzt, dem Reporter wurde von der Pumpe erzählt, aber gehen wir noch einmal darauf ein: „Ich wusste, dass man das Wasser im [Pool] über den Winter gefrieren lassen kann, und das war irgendwie cool. Das Eis wurde richtig hart und die Kinder konnten sogar draufgehen“, erklärt Peter. »Aber ich habe das Wasser in der Pumpe vergessen. Nun, wirklich, das wusste ich irgendwie. Ich wusste, ich sollte rausgehen und es für den Winter leeren. Aber es war eines dieser Dinge, du weißt, dass du dir immer wieder sagst, oh ich mache es morgen, ich mache es morgen, und na ja, dann ist es zu spät.' Das Wasser gefror und die Pumpe knackte.

Also mussten die Mulcahys in diesem Frühjahr eine neue Pumpe kaufen.

»Das war's also«, sagt Peter. »Das ist unser Pool. Keine sehr aufregende Geschichte, denke ich.'

Nein überhaupt nicht. Aber weißt du was? Die Welt war in letzter Zeit zu aufregend. Nehmen wir uns nun einen Moment Zeit, um Insekten zu schlagen und über die herrliche Stumpfheit des oberirdischen Pools zu sprechen. Wie es sowohl Papa als auch Papa ist. Wie viel geht es um reine Liebe – Liebe, bei der es nicht um ein Loch im Boden geht, Liebe, die keine Eigentumswerte kennt.

Steigen Sie schon ein.

Die Mulcahys haben gerade das Deck fertiggestellt, das neben dem Pool in die Anhöhe ragt. Die Nachbarskinder über den nächsten Hügel kommen vorbei und benutzen es. „Ich habe es Matt erzählt und wie heißt sein kleiner Freund James? Ich sagte: „Ihr könnt vorbeikommen und den Pool benutzen, wann immer ihr wollt, aber nicht in meinem Pool ertrinken“, sagt Peter. 'Das ist das Letzte, was wir brauchen.' (Ein weiterer Pluspunkt: In oberirdischen Pools ertrinken Menschen schwer. Die Standardwandhöhe beträgt 52 Zoll, was etwa vier Fuß Wasser entspricht. Kinder können nicht so leicht hineinklettern, wenn die Leiter weggenommen wird.)

Die Erfindung des oberirdischen Pools fällt ungefähr mit dem Aufstieg der Vororte in den 1950er Jahren zusammen. Natürlich tut es das. Es kommt mit all den potenziell klebrigen Dingen, die den Alarm hochnäsiger Geschmacksmacher auslösen. Es kommt mit dem Pop-up-Camper, den Metall-Terrassenstühlen, den Plastikkühlern.

Steigen Sie ein und Sie können nirgendwo hingehen. Sie können nur schweben und in den Himmel schauen. Hier ist der Beginn eines Weges zur Glückseligkeit.

„Ein Pool ist für viele von uns im Westen kein Symbol für Wohlstand, sondern für Ordnung, für die Kontrolle über das Unkontrollierbare“, schrieb Joan Didion in den 70er Jahren, vielleicht während einer ihrer berühmten Santa-Ana-Migräne. 'Ein Pool ist Wasser, verfügbar gemacht und nützlich, und als solches ist es für das westliche Auge unendlich beruhigend.'

Wetten sind ziemlich sicher, dass Didion nie von einem oberirdischen Pool gebannt wurde, aber lassen Sie uns hoffen, dass sie es eines Tages sein wird. Ihr Punkt ist jedenfalls der gleiche: Gepflegtes Wasser – jede Art von Pool – ist ein Pass zu einem ruhigeren Seinszustand.

Alles, was Peter Mulcahy wollte, war eine zufriedenere Familie. Das machen diese Pools. Sie bitte.

Ausgegrenzt

Stadt Islip, N.Y., Beschwerdekammer für Zoning, Tagesordnungspunkt, Donnerstag, 23. März 2003

Oakdale: Vito und Glynnis Gaeta ersuchen um die Erlaubnis, einen einstöckigen Anbau mit Seitengarten und einen oberirdischen Pool mit unzureichendem Seitengarten an der Westseite des Wichard Drive zu erhalten.

-- Nachrichtentag

Sollten es nicht die Vitos und Glynnises und ihre Sehnsüchte nach oberirdischen Becken sein, die wir in einer Welt, die von verschiedenen Berufungskammern verwaltet wird, als moderne Volkshelden verherrlichen sollten?

Warum der ganze Ärger?

Warum so viele Regeln?

Warum nicht einfach Spaß Spaß Spaß Spaß Spaß?

Trampoline & Jugendliche

Vor fünfundzwanzig Jahren waren die Leute, die einen oberirdischen Pool in ihrem Garten hatten, auch die Leute, die ein Trampolin in ihrem Garten hatten.

Sie hatten auch ein oder zwei Teenager, die das Trampolin für Stunts immer näher an den Pool zogen. In diesem Haus könnte man Schimpfwörter benutzen. Sie waren die ersten Leute, die Sie kennengelernt haben, die Stereolautsprecher an die Außenterrasse angeschlossen haben, über die Songs der Steve Miller Band oder Kenny Rogers übertragen wurden. Sie entdeckten und hielten an der schwer fassbaren Idee fest, dass das Innere und das Äußere im Sommer austauschbar waren und daher nur sehr wenige Regeln für Schuhe, Eis am Stiel oder Schreien hatten. Sie waren die beste Familie auf dem Block, das beste Haus, in das man gehen konnte, wenn man mit der Unvorhersehbarkeit ihres Lebens umgehen konnte, den plötzlichen Wechseln zu Family DefCon 4, den Krisenmomenten, dem Schreien, dem Zuschlagen der Glasschiebetür .

Mit den Leuten abzuhängen, die den oberirdischen Pool besaßen (und die Klettergerüste mit dem Trapez und das Motorboot, das nie nirgendwo hinfuhr) war sowohl ein Privileg als auch ein Grund, sich gegen Tetanus zu spritzen.

Für die Kinder in der Nachbarschaft war dieses Haus ein ausgefallenes Wunderland voller Nervenkitzel und Glamour. In der kollektiven Flaute jeder Sackgasse war es das Äquivalent zu Florida: ein Buggy, grünes Shangri-La; ein leicht gesetzloses Reich, in dem Kinder süchtig nach Lik-m-Aid-Pulver statt Kokain sind. Es war gut, solange man nicht fragte, wo (oder ob) der Vater arbeitete oder was er speziell tat, um ein solches Kapital bereitzustellen. Deine Mutter wollte nie, dass du dorthin gehst, deshalb bist du immer dort hingegangen, um in ihrem oberirdischen Pool zu schwimmen, um ihr exotisches Gebräu zu genießen. Wenn genug Leute in den oberirdischen Pool kletterten und alle in die gleiche Richtung joggten, könnte man einen wirbelnden Whirlpool-Effekt erzeugen. Das war ein hypnotisierender Spaß und bleibt in Zeitlupe in Erinnerung, ein glückseliger Moment, umrahmt von einem hauchdünnen, pfirsichfarbenen Sonnenuntergang. Bis ein Kampf ausbrach und alle nach Hause geschickt wurden.

Königin der Pools

Esther Williams! Die badende Schönheit von MGM, umgeben von all ihren synchronisierten Engeln. Ende der 1950er Jahre gab sie einigen der ersten in Massenproduktion hergestellten oberirdischen Schwimmbäder ihren Namen und es war vielleicht ihre klügste Geschäftsentscheidung. Sie lebt in Beverly Hills und wird im August 81 Jahre alt, und die Pools, die ihren Namen tragen, sind jetzt branchenführend.

Williams ist weder an der Herstellung noch am Marketing des Unternehmens beteiligt, sagt Ilene Fink, die Marketingdirektorin der Delair Group Inc., die Esther Williams (und Johnny Weissmuller) in ihrer Fabrik in Delair, NJ, Pools herstellt ihren Namen zu verwenden, und es war eine wirklich gute Möglichkeit, sie zu vermarkten“, sagt Fink. „Zuerst wussten die Leute, wer sie war, die ältere Generation hat wirklich darauf reagiert. Jetzt kennen die Verbraucher 'Esther Williams' als einen wirklich guten Swimmingpool.'

Hier träumt Fink über oberirdische Pools, von den Tagen, als 'die Leute nur dachten, sie seien ein echter Schandfleck' bis zur heutigen Ästhetik, der 60-Jahres-Garantie, dem Teppich, der zum Mosaik passt Liner und all die vielen, vielen Kunden, die mit ihren Aluminium-Aufstellpools nicht genug prahlen können. Sie hat ein Verkaufsvideo, von dem sie schwört, dass es den Leuten den Atem raubt.

Frank J. O'Connor Sr. besitzt Hawaiian Pools and Spas am Richmond Highway in Alexandria. (Es ist der Ort neben dem Cedar Lodge Motel, mit den riesigen oberirdischen Pools und Decks hinter hohen Maschendrahtzäunen mit Stacheldraht.) O'Connor ist einer von Ilene Finks liebsten Esther Williams-Händlern. Wenn jemand in Wyoming eine Esther Williams nach Maß bestellen muss, schickt Ilene ihn zu Frank.

Auf lokaler Ebene war es dieses Jahr etwas langsamer, als es Frank lieb ist – er verkauft normalerweise etwa 50 Pools in einer Saison. Es hat all diesen Regen gegeben. Es gibt zu viele Viertel in Nord-Virginia, in denen ein oberirdischer Pool alle Regeln bricht.

Teiche des Vaters

F: Wie wird mein Pool aussehen, wenn ich fertig bin?

A: Das ist die Schönheit des oberirdischen Medallion-Pools. Es ist so vielseitig, dass wir es Ihnen überlassen. . . . Sie können es mit einem dekorativen Holzdeck teilweise in den Boden legen. Und natürlich können Sie Ihren Pool auch komplett oberirdisch installieren und passend zu Ihrem Haus eine Holz- oder Vinylverkleidung verwenden.

-- Medallion Pools-Website

John Mazza liebte seine Kinder so sehr, dass er ihnen ein quadratisches Loch in den Boden grub, 20 mal 20, und es mit Schlackenblöcken ein paar Meter tief auskleidete. Das war das erste Schwimmbad der Familie, und sein Sohn John Jr. schätzt, dass dies der Sommer 1958 sein würde.

„Der erste Pool tropfte wie ein Sieb“, sagt Mazza, „ich war ungefähr 8 Jahre alt. Sie mussten den Gartenschlauch darin laufen lassen, um das Wasser darin zu halten. Aber mein Vater hat es immer wieder versucht.'

Der ältere Mazza sah ein paar Jahre später in einer Zeitschrift eine Anzeige für potenzielle Franchisegeber der EZ Do Pool Co. – „Leben oder schauen, ich bin mir nicht sicher“, sagt Mazza Jr. – und so stapelte sich die Familie in ihre '58 Buick und fuhr nach Long Island, um nachzusehen. So gründeten die Mazzas ihr Unternehmen Medallion Pools, und Mazzas Vater setzte seine Suche nach der Perfektionierung des oberirdischen Pools fort und experimentierte mit Stahl und anderen Materialien, erinnert sich Mazza Jr.. „Bis wir endlich einen gebaut haben, den ein Bagger nicht zerstören konnte. Wir dachten, das wäre ein guter Pool.'

Mazza Sr. starb 1990, aber Mazza Jr. und seine Schwester führen das Geschäft in Matoaca, südlich von Richmond, mit etwa 60 Mitarbeitern immer noch.

Mazza erinnert sich, als oberirdische Pools hässlich waren. „Ich denke, endlich haben die Leute in der Schwimmbadbranche erkannt, dass [oberirdisch] ein Teil dieser Branche ist, es geht nirgendwo hin und es war an der Zeit, sie wie echte Schwimmbäder zu behandeln. Ich hasse es, es so zu formulieren, aber lange Zeit haben sie die Leute dazu gebracht, auf eine bestimmte Weise zu reagieren, als ob es den Eindruck von Trailerparks vermittelte.'

Und hier wird er ein bisschen didionisch: „Wenn du den Pool am meisten genießt, gehst du hinein, setzt dich auf die Treppe, schwebst einfach. Wenn es ein guter Pool ist, mit den richtigen Dingen, wenn Sie einen automatischen Chlorgenerator haben, wenn Sie eine Pumpe und einen Filter haben, ist es eine großartige Sache. Wenn Sie mehr als fünf Minuten pro Woche damit verbringen, an diesem Pool zu arbeiten, dann machen Sie etwas falsch. Da redet auch kein Verkäufer; das sind die Tatsachen des Lebens.'

Eine Idee, die fliegt

Wie benutzt man ein Perkussionsmassagegerät?

Ramie Hooks ist der Manager von Playtime Pools & Spas, das auf einer kleinen Klippe mit Blick auf den Jeff Davis Highway in Woodbridge liegt. Im Hof ​​neben dem Geschäft ist eine Sammlung von hochwertigen oberirdischen Schwimmbecken der Marken Vogue und Strong zusammengestellt und funkelnd blau. In der Mitte von einem ist ein besprengter Brunnen angebracht. Es könnte ein Resort hier oben sein, ein Poolgarten mit Blick auf das Super China Buffet und das Knock On Wood Möbelgeschäft, die Nagelstudios, mehrere 7-Elevens und einen Ort namens Mattress For You!

Oh, im verlockenden Kolosseum oder im Impact oder im Zenith schwimmen zu können.

Hooks, der gebräunt und freundlich ist und seine Tage in einem Geschäft verbringt, das herrlich nach Poolchemikalien und neuem Vinyl riecht, sagt, er habe früher einen oberirdischen Pool besessen. 'Der Hund mochte es mehr als alles andere.'

Es gibt auch einen freien Kreis auf dem Grundstück, der einen größeren Durchmesser hat als die anderen Schaubecken; die Erde darunter ist ein helles, totes Braun. Das war der Lexel.

Der Lexel ist weg, sagt Hooks. Ein Mann hat es erst neulich gekauft.

Es ist die Art von Kreis, die Außerirdische hinterlassen könnten, und sie inspiriert zu einer weiteren sommerlichen Fantasie über oberirdische Pools. Nur dieses Mal fliegen sie.

Die Behörden erhielten letzten Monat einen Tipp, dass Beweise für das Verschwinden von Teamsters-Chef Jimmy Hoffa unter einem oberirdischen Pool in Hampton Township, Michigan, vergraben werden könnten. Aber acht Stunden Graben erwiesen sich als fruchtlos und Margherite Mulcahy kaufte für ihre sechs Kinder einen oberirdischen Pool. Die Mulcahys haben gerade ein Deck fertig, links. Und alle Kinder aus der Nachbarschaft kommen vorbei, um zu planschen.