logo

Ein kleines Dorf in Kolumbien erwacht langsam wieder zum Leben

Die Montes de Maria in der kolumbianischen Region Sucre. (Ivan Valencia für The DNS SO)

VonLaura Dixon 11. Dezember 2018 VonLaura Dixon 11. Dezember 2018

PICHILIN, Kolumbien – Pichilin war viele Jahre ein verlassener Ort – verlassen, sagten die Einheimischen, sogar von den Vögeln. Abgesehen von der unwillkommenen Schande, das Ziel des ersten paramilitärischen Massakers in Kolumbiens nördlicher Region Sucre zu sein, war es ein Ort, der während des 52-jährigen Konflikts des Landes von Besuchen der Revolutionären Streitkräfte Kolumbiens (FARC) und anderer bewaffneter militanter Gruppen geplagt wurde .

Wir waren zwischen zwei Feuer gefangen, sagte Pedro Salgado, 64, ein lokaler Tabakbauer. Eines Tages tauchte eine bewaffnete Gruppe auf und sagte: „Wir werden hier schlafen.“ Sie wussten nicht, wer sie waren. Dann würde eine andere Gruppe kommen. Wir hatten keinen Ausgang.

Eines Tages im Jahr 1996 trieben paramilitärische Bewaffnete die Männer zusammen und töteten 12 – neun von ihnen aus Pichilin. Die überlebenden Bewohner fanden die Leichen ihrer Onkel, Söhne und Väter auf den Straßen, die aus der Stadt führten. Die an die Wände gekritzelten Graffitis lauteten: Tod den Kollaborateuren der FARC. Ihr, die Paramilitärs.

Fast die gesamte Gemeinde ist geflohen, und einige sind immer noch nicht zurückgekommen, trotz eines Friedensabkommen zwischen der Regierung und der FARC vor zwei Jahren unterzeichnet. Diejenigen, die das Dorf von seiner schlimmsten Seite gesehen haben, erinnern sich an die Hüllen leerer Häuser.

Als wir das erste Mal gingen, gab es keinen Garten, keine einzige Blume, sagte Ricardo Esquivia Ballestas
der zivilgesellschaftlichen Organisation Seembrandopaz (Planting Peace), die in der Gemeinschaft funktioniert.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Aber es gibt Anzeichen dafür, dass die Gemeinschaft nach Jahrzehnten im Kreuzfeuer zu heilen beginnt. Das Gesundheitszentrum hat wieder geöffnet, und das Dorffest, das aus Respekt vor den Toten jahrelang abgesagt wurde, ist zurück. Die Bevölkerung umfasst bis zu 110 Familien oder etwa 500 Personen – mehr oder weniger wie vor der Massenflucht, so Ballestas. Kinder fahren mit dem Fahrrad die Straßen rauf und runter, die sonntägliche Fußballliga ist wieder aktiv und der Kioskladen hat wieder geöffnet. Die Gärten erblühen wieder: Ein besonders schöner Raum enthält eine beeindruckende rosa Bougainvillea vor der türkisfarbenen Kulisse eines frisch renovierten Hauses.

Jetzt fahren die Leute hier durch und fragen: „Wie heißt dieser schöne Ort?“, sagt Bonifacio Salgado, 79, ein ehemaliger Wachmann, der vor vier Monaten zurückgezogen ist. Er floh mit seiner Frau und 10 Kindern nach dem Massaker und verbrachte 20 Jahre zu viel Angst, um zurückzukehren.

So reparieren Sie die Teppichkante

Wir haben alles verloren, alles, sagte Lira Salgado, seine bürgerliche Frau.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Bonifacio Salgado glaubt, es waren die Guerillas, die getötet haben
sein Bruder, der 2004 verschwand.

Er sagte, er habe aufgehört, das Dorf zu besuchen, nachdem FARC-Rebellen ihn in die Berge gebracht hatten. Er fährt mit einem Finger über seinen Hals, während er das Ultimatum erklärt, das sie ihm gestellt haben.

Anfang des Jahres fühlten er und Lira sich endlich sicher genug, um zurückzukehren. Sie haben gerade ein neues Dach installiert. Sie haben einen Tamarindenbaum im Garten, Hühner und einen kleinen Hund, der frei auf ihrem Grundstück läuft.

Es gibt immer noch ein, zwei, drei, vier verlassene Häuser, sagte Lira Salgado und zählte laut mit, während sie sich umsah. Aber wir wollen, dass alle zurückkommen und dass die Leute zusammenkommen, so wie sie es zuvor waren.

Nicht überall ist seit der Unterzeichnung des Abkommens sicherer geworden. Der Deal führte zur Demobilisierung von 7.000 Guerillasoldaten, und Analysten sagen, dass die Regierung nicht schnell genug war, um in Gebiete vorzudringen, in denen im Zuge der FARC ein Machtvakuum herrschte. Die Kokaproduktion ist auf Rekordniveau, und die Zahl der ermordeten sozialen Führer und Menschenrechtsverteidiger hat beunruhigend zugenommen. Guerillas der Nationalen Befreiungsarmee (ELN) dominieren in einigen Teilen des Landes nach wie vor, während Gruppen der organisierten Kriminalität neuen Terror in Gebiete gebracht haben, die einst unter der Kontrolle der FARC standen. Einige befürchten, dass sich das Friedensabkommen mit der FARC ändern oder aufgegeben werden könnte, was zu neuer Gewalt führen könnte.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Aber es gibt Ecken Kolumbiens, die Hoffnung machen. In Sucre hat das Friedensabkommen die Sicherheitslage zum Besseren verändert. FARC-Guerillas, die in Sucre geblieben sind, haben ihre Waffen abgegeben und versuchen, in den Bergen eine Bauerngemeinde aufzubauen.

Frieden bringt unzählige Herausforderungen mit sich, und die Hinterlassenschaften des längsten Krieges in Amerika sind nicht leicht zu beheben. In der Hauptstadt der Region, Sincelejo, sind die Hälfte der Einwohner Menschen, die ursprünglich durch den Konflikt vertrieben wurden, während ein Drittel aller Menschen im Departement Sucre – etwa 300.000 Einwohner – als Opfer registriert sind. Während des Krieges fanden 37 Massaker in den Montes de Maria statt, wo sich Pichilin befindet. Das breitere Departement Sucre hatte 59.

In Sucre kennt jeder jemanden, der betroffen ist, sagte Gouverneur Edgar Enrique Martínez Romero, der sich daran erinnerte, wie zwei seiner Brüder von den Guerillas gegen Lösegeld entführt wurden. In den schlimmsten Zeiten, sagte er, könne man auf einigen Straßen in diesem Departement nicht fahren. Es war unmöglich. Sie würden entführt oder erschossen, entweder von den Guerillas oder von den Paramilitärs.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Der Wiederaufbau an Orten wie diesem stelle große Herausforderungen dar. Entwicklung und Infrastruktur sind hinter anderen Landesteilen zurückgeblieben, und viele Menschen wollen nicht unter den jetzigen Bedingungen aufs Land zurück. Sie sehen das Versprechen nicht, sagte er.

Das Friedensabkommen versprach viel, nicht nur für die Demobilisierung der Guerillas, sondern auch für die Bauern auf dem Land, deren Kampf für die Landreform einer der Gründe für die FARC war. Im vergangenen Sommer hat eine neue Regierung ihr Amt angetreten, die gegen Elemente des Abkommens gekämpft hat, und viele Menschen fragen sich immer noch, wie stark sie dem Abkommen verpflichtet bleiben wird.

Die FARC war die größte Guerillagruppe Lateinamerikas. Sie hatten die meisten Männer, die meisten Waffen. Sie zu demobilisieren sei ein Schritt, ein Schritt in die richtige Richtung, sagte Juan David Díaz, ein Friedens- und Post-Konflikt-Berater der Regierung von Sucre und ein Opferanwalt, dessen Politiker-Vater von Paramilitärs getötet wurde. Das Problem ist, dass es nur sehr wenige Ressourcen für die Nachbearbeitung gibt.
Konflikt.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Mehr könne nicht auf dem Spiel stehen: Wenn Menschen, die Jahrzehnte auf der Flucht waren, sich nicht wieder erfolgreich in die Gesellschaft integrieren können, besteht die Gefahr, dass sie ihren Lebensunterhalt wieder auf die einzige Art und Weise bestreiten, die sie kennen – mit einer Waffe.

Und trotz allem sind es die Opfer, die am meisten wollen, dass das funktioniert, sagte er.

In Pichilin sagte der Gemeindevorsteher Luis Lucho Salgado, der 1996 bei dem paramilitärischen Massaker zwei Onkel verloren hatte, dass viele Menschen immer noch versuchen, mit dem, was hier passiert ist, fertig zu werden. Es tut weh, sich zu erinnern. Es hat mich geprägt, sagte er.

Er sagte, das Dorf habe noch keine echte Friedensdividende in Bezug auf Investitionen gesehen, aber zumindest fühlen sich die Bewohner jetzt täglich sicherer. Und das, sagte er, sei ein Anfang.

Die Geschichte geht unter der Werbung weiter

Einige der hoffnungsvollsten Bewohner des Dorfes, darunter Olida Feria, die Pichilin nie verlassen hat, betrachten die Vögel jetzt sogar als Vorboten besserer Tage.

Werbung

Diese Vögel, die sie im Krieg zurückgelassen haben, sagte Feria und sah zu einem Paar blau-gelber Papageien auf, die über ihnen flogen. Vielleicht hatten sie Angst vor den Hubschraubern. Aber sie haben auch angefangen, zurückzukommen.

Die Berichterstattung für diesen Artikel wurde vom Pulitzer Center unterstützt.

Zwei Jahre nach dem kolumbianischen Friedensabkommen könnte der historische Pakt in Gefahr sein

In der Welt der kolumbianischen „Generation Z“

Wann sollte man B-Vitamine einnehmen?

In Kolumbien, Abenteuer, wo einst Rebellen herrschten

Die heutige Berichterstattung von Post-Korrespondenten auf der ganzen Welt