logo

US-Luftangriff gegen Taliban-Führer hat pakistanische „rote Linie“ überschritten

Islamabad, Pakistan -Seit Jahren fordern Afghanistans militärische und politische Führer die Obama-Regierung auf, Taliban-Chefs zu jagen, die eines Tages US- und afghanische Truppen töten und einen Tag später in Restaurants im Südwesten Pakistans essen können. Und seit Jahren hat sich Präsident Obama offenbar dieser Aufforderung widersetzt, in Anbetracht der komplizierten Beziehungen der Vereinigten Staaten zu Pakistan.

Trotz ihres Schocks vor fünf Jahren, als Obama das US-Militär nach Pakistan schickte, um Osama bin Laden zu töten, glaubten die pakistanischen Führer, sie seien weitgehend vor US-Drohnen und Kampfflugzeugen geschützt. Es gab eine Vereinbarung – eine rote Linie, wie die pakistanischen Führer sie nennen –, die US-Drohnenangriffe auf Pakistans gesetzlosen Stammesgürtel im Nordwesten des Landes beschränkte, sagten sie.

Aber am Wochenende drückte Obama erneut den Abzug und befahl den Angriff, bei dem der Taliban-Führer Akhtar Mohammad Mansour in Belutschistan fernab des Stammesgürtels getötet wurde. Jetzt sind einige pakistanische Führer erschüttert und sagen, sie befürchten, die Vereinigten Staaten bereiten sich darauf vor, den Krieg in Afghanistan näher an die pakistanische Heimatfront zu bringen.

Lüftungs- und Luftkanalreinigung

Es war der erste Drohnenangriff in Belutschistan und zweifellos das Überschreiten der roten Linie durch die Vereinigten Staaten, sagte Khalid Hussain Magsi, der diesen Bereich im Parlament vertritt. Es ist eine klare Botschaft, dass die USA solche Streiks überall dort durchführen können, wo sie es für erforderlich halten.

Am Montag bestätigte das Weiße Haus zwar den Tod von Mansour, tat aber wenig, um die unterschwellige Angst zu lindern.

Wir werden weiterhin gegen extremistische Netzwerke vorgehen, die auf die Vereinigten Staaten abzielen, sagte das Weiße Haus in einer Erklärung. Wir werden mit Pakistan an gemeinsamen Zielen arbeiten, bei denen Terroristen, die alle unsere Nationen bedrohen, der sichere Hafen verweigert werden muss.

US-Beamte bezeichneten den Streik als isolierte Operation. Mansour sei eindeutig gegen den Frieden in Afghanistan, sagte ein US-Beamter, der unter der Bedingung der Anonymität sprach. Außerdem hatten die Vereinigten Staaten viele Beweise, viele Anzeichen dafür, dass weitere Angriffe bevorstehen, zusätzliche Angriffe unter Mansours Leitung geplant waren, die auf unsere Leute in Kabul abzielten.

Gleichzeitig sagten Beamte, Ort und Art des Angriffs spiegeln eine sich ändernde Kalkulation in den Beziehungen der USA zu Pakistan wider, die weniger von der Notwendigkeit einer Zusammenarbeit bei der Terrorismusbekämpfung aus Islamabad getrieben wird.

Mehrere US-Beamte sagten, Obama habe die Mission auf eine Weise genehmigt, die Islamabad im Wesentlichen öffentlich mit Mansours Präsenz und dem mutmaßlichen Schutz in einer Region Pakistans konfrontieren würde, die für CIA-Drohnen gesperrt war.

Seit acht Jahren spricht Obama davon, den Krieg in Afghanistan zu beenden. Er versuchte es mit einer Truppenaufstockung, einem Truppenabzug, um afghanische Soldaten zu einer effektiveren Streitmacht zu machen, und schließlich drei Jahre hintereinander geführte Diskussionen, um die Taliban zu Friedensgesprächen anzustacheln.

Am Samstag, als Obama auf einer viel befahrenen Autobahn mehrere Raketen auf einen weißen Toyota abfeuerte, entschied er offenbar, dass es an der Zeit war, eine andere Taktik auszuprobieren.

Die einfache Antwort ist, dass der Krieg in Afghanistan nicht gut läuft, die afghanische Regierung Schwierigkeiten hat, der Aufstand der Taliban eskaliert, sagte Daniel S. Markey von der School of Advanced International Studies der Johns Hopkins University. Obama, sagte er, habe die Gelegenheit gehabt, diese Aufnahme zu machen, und habe sie ergriffen.

Das pakistanische Außenministerium hat am Montag den US-Botschafter David Hale vorgeladen, um seiner Besorgnis Ausdruck zu verleihen, die offenbar weit hinter den formellen Protesten zurückbleibt, die früher routinemäßig nach Drohnenangriffen ausgesprochen wurden.

Der Drohnenangriff unterscheidet sich von allen anderen, weil er nicht nur ein einseitiges, sondern auch illegales und expandierendes Genre kinetischer Aktionen in seinem geographischen Schauplatz gezielter Operationen wiederaufgenommen hat, sagte Sherry Rehman, Senatorin und Vizepräsidentin der Pakistanischen Volkspartei der ein ehemaliger Botschafter in den Vereinigten Staaten ist.

Rehman und andere Gesetzgeber sagten, sie seien auch besorgt, dass der Streik – vorausgesetzt, die pakistanischen Militärführer seien sich dessen nicht bewusst – bedeutet, dass ihr Land isolierter wird.

kannst du deinen stoffwechsel umstellen

Nur fünf Jahre nachdem [bin Laden] festgenommen werden musste, musste nun eine weitere gesuchte Person aus Pakistan herausgebracht werden, sagte der Senator Farhatullah Babar. Und die pakistanische Regierung hat die ganze Zeit bestritten, dass er überhaupt in Pakistan war.

Obama erkannte die Gefahren gezielter Angriffe hier im April 2015, als eine US-Drohne, die auf al-Qaida-Kämpfer zielte, im pakistanischen Stammesgürtel zwei Geiseln tötete, darunter den Amerikaner Warren Weinstein. Seine jüngste Entscheidung widerspricht anscheinend auch den jüngsten Berichten, wonach er sich den Forderungen der Pentagon-Führer widersetzt hat, Offensivschläge gegen Taliban-Positionen in Afghanistan zu genehmigen.

Aber im vergangenen Jahr ist Obama zunehmendem Druck von afghanischen Beamten ausgesetzt, die argumentieren, dass die US-Missionen zur Terrorismusbekämpfung tiefer in Pakistan vordringen sollten.

Die Ermordung von Mansour, sagte Sediq Seddiqi, Sprecher des afghanischen Innenministeriums, zeige, dass kein Taliban-Führer nirgendwo sicher sein werde, auch nicht in Quetta und Pakistan.

Bashir Bezhen, ein in Kabul ansässiger Politologe, sagte, Obamas Entscheidung habe dazu beigetragen, die Denkweise der Welt und der Afghanen zu ändern, die dachten, dass Amerika es nicht ernst mit der Bekämpfung des Terrorismus meinte.

Saifullah Mahsud, Exekutivdirektor des in Pakistan ansässigen FATA-Forschungszentrums, das militante Gruppen in Pakistan und Afghanistan überwacht, warnte jedoch, dass beide Länder Obamas Entscheidung bald bereuen werden.

Es sei ziemlich dumm und gefährdet nur die gesamte Sicherheit der Region, indem es die Taliban spaltet und sie zehnmal gefährlicher macht, sagte er.

Sollten die Taliban zersplittern, so Mahsud, würden Gruppen wie der Islamische Staat und al-Qaida die Lücke füllen.

Dies trifft Pakistan nur an einem Ort, an dem man Menschen nicht schlagen sollte, sagte er.

Babybotox vorher und nachher

US-Beamte sagten jedoch, dass der Untergang von Mansour die Taliban belasten und möglicherweise zu Überläufern führen sollte. Das wäre aus Sicht der Regierung ein Fortschritt und könnte zu einer Aussöhnung zwischen den Taliban und der afghanischen Regierung führen.

Der Luftangriff bedeutet nicht, dass die Handschuhe in Pakistan ausgezogen werden, sagte Markey. Aber es wird wahrscheinlich einem amerikanischen Zweck dienen und Afghanistan helfen, den Sommer zu überleben.

Miller berichtete aus Washington. Antonio Olivo und Sayed Salahuddin in Kabul und Shaiq Hussain in Islamabad haben zu diesem Bericht beigetragen.

Weiterlesen:

In Afghanistan arbeitet al-Qaida enger mit den Taliban zusammen, sagt das Pentagon

US- und afghanische Streitkräfte retten pakistanischen Politiker aus der Al-Qaida-Gruppe

Warum unzufriedene junge Afghanen sich für ein Taliban-Comeback erwärmen

Ist Sushi gut für dich?

Die heutige Berichterstattung von Post-Korrespondenten auf der ganzen Welt